|
Na sprzedaż dwa budynki mieszkaln e wraz z budynkami gospodarczymi , zlokalizowane w miejscowości Żukowice, gm. Nowy Korczyn.

W skład gospodarstwa wchodzą:

1) 1-piętrowy dom z poddaszem użytkowym, częściowo podpiwniczony o powierzchni ok. 160 m2 .
W podpiwniczeniu:
-kotłownia
- magazyn na opał
Na parterze:
- 3 pokoje
- korytarz
- łazienka
Na piętrze:
- 2 pokoje (z jednego pokoju wyjście na duży taras)
- kuchnia
- łazienka
- korytarz
- garderoba
- pomieszczenie gospodarcze

Poddasze stanowi otwarta przestrzeń do własnej aranżacji. Do budynku przylega stodoła/hala wybudowana częściowo z cegły, częściowo z pustaka, o powierzchni ok. 200 m2, wys. ok. 4,4 m, garaż o powierzchni ok. 38 m2 oraz dobudówka o powierzchni ok. 40 m2, w której znajduje się letnia kuchnia. Dom wybudowany z cegły w latach 70tych ubiegłego wieku. Ogrzewanie węglowe lub gazowe (w budynku znajduje się zarówno piec węglowy jak i gazowy). Stolarka okienna PCV, instalacje wymienione ok. 2015 r. Dom i stodoła kryte blachą.

2) Dom parterowy z poddaszem o powierzchni użytkowej ok. 88 m2, częściowo podpiwniczony, wybudowany z cegły w latach 70tych XX w.
W podpiwniczeniu:
- kotłownia
- magazyn
Na parterze:
- salon z aneksem kuchennym o pow. ok. 63m2
- łazienka o pow. ok. 9m2
- korytarz o pow. ok. 16m2

Na poddaszu otwarta przestrzeń. Do budynku przylega murowana stodoła o powierzchni ok. 120 m2. Ściany domu ocieplone styropianem o gr. 10cm. Stolarka okienna PCV, instalacje wymienione ok. 2015 r. Dom i stodoła kryte dachówką ceramiczną. Ogrzewanie piecem gazowym oraz z kominka.

Budynki znajdują się na działce o powierzchni 4300 m2 , o przybliżonych wymiarach: 49 x 89 x 51 x 91 [m]. Szerokość frontu ok. 49m. Dojazd do posesji asfaltową drogą gminną. W sąsiedztwie zabudowa jednorodzinna i pola uprawne.

Media:
- prąd w budynkach
- kanalizacja - szambo
- gaz z sieci w budynkach
- woda z sieci w budynkach

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela Tel:   E-mail:  
For service in English call Agata Grela at   , e-mail:  

___

For sale: two residential buildings together with farm buildings, located in the village of Żukowice, Nowy Korczyn municipality.

The property consists of:

A two-storey house with a usable attic, partially basemented, with a total area of approx. 160 m².

Basement:

boiler room

fuel storage

Ground floor:

3 rooms

corridor

bathroom

First floor:

2 rooms (one with access to a large terrace)

kitchen

bathroom

corridor

walk-in wardrobe

utility room

The attic is an open space for individual arrangement. Adjacent to the building there is a barn/hall built partly of brick and partly of concrete blocks, with an area of approx. 200 m² and a height of approx. 4.4 m, a garage with an area of approx. 38 m², and an extension with an area of approx. 40 m² housing a summer kitchen.
The house was built of brick in the 1970s. Heating is provided by coal or gas (the building is equipped with both a coal-fired and a gas boiler). PVC window frames, installations replaced around 2015. Both the house and the barn are covered with metal roofing sheets.

A single-storey house with an attic , with a usable area of approx. 88 m², partially basemented, built of brick in the 1970s.

Basement:

boiler room

storage room

Ground floor:

living room with kitchenette, approx. 63 m²

bathroom, approx. 9 m²

corridor, approx. 16 m²

Attic: open space. Adjacent to the building there is a brick barn with an area of approx. 120 m². The house walls are insulated with 10 cm thick polystyrene. PVC window frames, installations replaced around 2015. The house and the barn are covered with ceramic roof tiles. Heating via a gas boiler and a fireplace.

The buildings are situated on a plot of land with an area of 4,300 m², with approximate dimensions: 49 x 89 x 51 x 91 m. Frontage width approx. 49 m. Access via an asphalt municipal road. The surrounding area consists of single-family housing and agricultural fields.

Utilities:

electricity in the buildings

sewage: septic tank

mains gas in the buildings

mains water supply in the buildings

No energy performance certificate has been prepared for the property.
For service in English call Agata Grela at   , e-mail:  

:DODATKOWE INFORMACJE |
Prąd: jest |
Gaz: jest |
Woda: ciepła - sieć |
Dojazd: asfalt |
Otoczenie: zabudowa jednorodzinna |
Ogrzewanie: C.O. GAZOWE, C.O. WĘGLOWE |
Kanalizacja: szambo |
Teren ogrodzony: TAK |
Okna: PCV |
Instalacje: ELEKTRYCZNA, GAZOWA |
Balkon: taras |
Liczba tarasów: 1 |
Wymiary działki [m]: 49 x 89 x 51 x 91 |
Zagosp. działki: zagospodarowana |
Ukształtowanie działki: płaska |
Kształt działki: prostokąt |
Rodzaj domu: gospodarstwo |
Typ elewacji: styropian |
Podst. materiał budowlany: cegła, pustak |
Pokrycie dachu: dachówka ceramiczna |
Powierzchnia użytkowa [m2]: 400 |
Stan budynku: do odświeżenia |
Podpiwniczenie: częściowo podpiwniczony |
Garaż: w poziomie parteru |
Ogrodzenie działki: ogrodzona |
Rok budowy: 1970 |
Liczba pokoi: 6 |

:LINK DO STRONY | ,6977718.html

:KONTAKT DO AGENTA |
Agata Grela |
 

:DANE BIURA |
PROPERCO sp. z o.o. sp.k. |
Kozia 3a/1 |
25-514 Kielce |
  |

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie / The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. / We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe / Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: